Acórdão nº 1137/06.8PBFIG.C1 de Court of Appeal of Coimbra (Portugal), 10 de Fevereiro de 2010
| Magistrado Responsável | MOURAZ LOPES |
| Data da Resolução | 10 de Fevereiro de 2010 |
| Emissor | Court of Appeal of Coimbra (Portugal) |
25 I. RELATÓRIO.
No processo Comum singular n.º 1137/06.8PBFIG.C1 foi deduzida acusação contra o arguido LZ pela prática de um crime de abuso de confiança p.p. pelo artigo 205º n.º 1 e 4 alínea a) do CP e um crime de burla qualificada p.p. pelo artigo 217º n.º 1 e 218º n.º 1 do C. Penal.
No mesmo processo, J e A. deduziram, autonomamente, pedidos de indemnização civil contra o arguido, o primeiro pedindo a sua condenação no pagamento do montante de €18 000,00, a título de danos patrimoniais e não patrimoniais, acrescido de juros à taxa legal e o segundo peticionando a condenação do arguido a pagar-lhe €31250,29, acrescido de juros à taxa legal Realizado o julgamento, o arguido foi absolvido do crime de burla qualificada p.p. pelo artigo 217º n.º 1 e 218º n.º 1 do C. Penal de que estava acusado e condenado pela prática de um crime de abuso de confiança p.p. pelo artigo 205º n.º 1 e 4 alínea a) do CP do Código Penal, na pena de 250 (duzentos e cinquenta) dias de multa à taxa diária de €5,00 (cinco euros), que perfaz o montante global de €1250,00 (mil duzentos e cinquenta euros), nas custas do processo fixadas em 3 UCs a taxa de justiça e nos encargos fixando-se a procuradoria em 1/4, acrescida de 1%, nos termos do art. 13º nº 3 do DL nº 423/91, de 30-10.
Relativamente ao pedido de indemnização civil foi o mesmo julgado parcialmente procedente e, em consequência, condenado o arguido / demandado a pagar ao demandante a quantia de €15.200,00 (quinze mil e duzentos euros) a título de danos patrimoniais, acrescida de juros de mora à taxa de 4% a contar da notificação do Pedido de Indemnização Civil até integral e efectivo pagamento e ainda condenado a pagar €350 (trezentos e cinquenta euros), a título de danos não patrimoniais, acrescido de juros à taxa de 4% desde a data de condenação até integral pagamento. Demandado e a demandante foram condenados nas custas do pedido civil tendo em conta o vencimento.
Foi ainda absolvido do pedido de indemnização cível formulado por A.
Não se conformando com a decisão, o arguido veio interpor recurso da mesma para este Tribunal, concluindo na sua motivação nos seguintes termos: 1º Foram incorrectamente julgados pelo Tribunal recorrido os pontos 1 a 3 e 8 da matéria enumerada na “Motivação de facto” 2° Na verdade, os depoimentos das testemunhas, R, AA e J impõem concluir que não foi o arguido que foi ao stand do J, buscar o Audi…; 3° Foi a testemunha R ali o foi buscar e o foi levar ao arguido à localidade onde este reside, Ponte de Vagos; 4º Assim, no que se refere à matéria levada aos pontos 1 daquela motivação ocorreu erro notório na apreciação da prova produzida e no que tange à matéria levada aos pontos 2 e 3 da mesma motivação, carece de qualquer suporte testemunhal e é impossível, uma vez que o arguido não esteve na entrega do veículo, pelo que para além do mesmo erro, ocorre manifesta insuficiência de prova para a decisão da mesma; 5° Por outro lado, não foi possível apurar, com segurança, a que título é que o Audi A6 foi entregue ao arguido, pelo que não é possível aquilatar se se encontra preenchido o elemento entrega, para ocorrer o crime que é imputado ao arguido, ocorrendo também aqui a mesma insuficiência de prova; 6° Também a matéria levada ao ponto 4 da mesma motivação foi mal julgada, no que tange ao “animus domini” por parte do arguido.
-
Do depoimento do ofendido A, há que concluir que o arguido nunca lhe pretendeu vender o Audi… tendo-lhe dito que não era carro para ele.
-
Também esta lacuna, imporia, em obediência ao princípio “in dubio pro reo” a absolvição do arguido.
-
A douta decisão recorrida, padece dos vícios previsto nas alíneas c) e a) do artigo 410º do CPP e violou o disposto no artigo 32°, n° 2, do CRP, pelo que deve ser parcialmente revogada, absolvendo-se o arguido também do crime de abuso de confiança, assim se fazendo; O Ministério Público, nas suas contra-alegações pronunciou-se pela improcedência do recurso, posição que o Exmo. Senhor Procurador Geral-Adjunto neste Tribunal da Relação corroborou no seu parecer.
* II FUNDAMENTAÇÂO As questões a decidir: Em face das conclusões do recorrente a questões a decidir sustentam-se: i) no eventual erro notório na apreciação da prova efectuada pelo Tribunal; ii) na inexistência de prova referente ao elemento crime de abuso de confiança, inversão do animus possidendi, tendo sido desta forma violado o princípio da presunção de inocência do arguido.
* Importa antes de mais atentar na matéria de facto e respectiva fundamentação dada como provada e que consta na decisão em apreciação.
-
- Em data não concretamente apurada mas anterior a 28 … de 2006, no “Stand Auto G..”, sito em …, Espinho, pertença do ofendido J, o arguido mostrou-se interessado no veículo de marca Audi, modelo …, com a matrícula…-RV, com o valor de 12 000,00 euros, que ali se encontrava exposto para venda, pertença de J., referindo ao ofendido que tinha um cliente/ comprador interessado na compra do mesmo, pelo que pediu ao ofendido que lhe deixasse levar o dito veículo para mostrar ao interessado no mesmo.
-
- O ofendido, convencido de que o arguido iria diligenciar pela exibição do seu veículo ao potencial comprador, acedeu ao pedido daquele, entregando-lhe o dito veículo, com a condição de o mesmo lhe ser devolvido no dia seguinte.
-
- Sucede que o arguido não mais entregou o veículo, nem no dia seguinte, nem até ao presente, isto apesar dos sucessivos pedidos do ofendido no sentido de que lhe devolvesse o veículo.
-
- Com efeito, o arguido levou o veículo Audi, consigo, sem pagar ao ofendido o preço do mesmo, dele se apoderando, fazendo-o seu, não obstante saber que não lhe pertencia.
-
- No dia 28 de … de 2006, o arguido procedeu, então, à entrega do referido veículo de marca Audi ao ofendido A., tendo-o levado até às proximidades da clínica médica onde aquele trabalhava, para que este o experimentasse e utilizasse e caso o ofendido viesse a gostar dele, ficar com ele em substituição do veículo BMW … que lhe havia vendido, procedendo ao respectivo acerto de contas com o ofendido.
-
- Porém, e não obstante os vários contactos de A solicitando ao arguido os documentos do veículo, este nunca lhos entregou, o que impediu o ofendido de circular com o veículo.
-
- O arguido não devolveu, nem pagou, ao anterior proprietário J., o valor do veículo de marca Audi, motivo porque não conseguiu obter os documentos para entregar ao ofendido A.
-
- O arguido agiu livre e conscientemente, com o propósito concretizado, de se apoderar e fazer seu o veículo pertença do ofendido J., bem sabendo que não lhe pertencia e que actuava contra a vontade do seu legítimo proprietário. Quis, ainda, o arguido entregar ao ofendido A. um veículo para substituição do veículo BMW …. que lhe havia vendido, veículo que não lhe pertencia, já que era propriedade de J., apoderando-se do mesmo, que desta forma se viu desapossado do veículo e do seu valor, logrando assim prejudicar o ofendido J.
-
-Não obstante saber que a sua conduta era proibida e punida por lei, não se absteve o arguido de a levar a acabo.
Mais se provou: 10º- - No dia 14 de … de 2006, em contacto pessoal estabelecido na clínica médica “ D…”, sita …, local de trabalho do ofendido, o arguido vendeu a A., pelo valor de 19.000€, um veículo BMW…, valor que o ofendido pagou com outro veículo – um Jeep , modelo…., no valor de 15 000,00 euros, que deu à troca e entregou-lhe ainda um cheque no valor de 2 500,00 euros, datado de 14/07/06 com o nº 6100000281, e um outro cheque no valor de 1 500, 00 euros, datado de 24/07/06, com o nº …, ambos sacados sobre o Banco …, da conta do ofendido.
-
- Porém, como o veículo referido apresentava uma quilometragem maior do que aquela que constava do conta quilómetros, devolveu-o ao arguido.
-
- Para substituição do veículo BMW … o arguido entregou ao ofendido um veículo Mercedes.
-
- Porém, como o veículo Mercedes também apresentava algumas irregularidades o ofendido devolveu-o ao arguido.
-
- Assim, no dia 28 … de 2006, o arguido entregou ao ofendido A. o veiculo Audi .
-
- O arguido não procedeu à entrega dos documentos ao ofendido A 16º- O veículo Audi.. havia sido vendido conjuntamente com outros veículos pelo arguido a R., em data não concretamente apurada, mas anterior a 31…/06.
-
- Para pagamento do veículo Audi… e os outros veículos, o R… emitiu a favor do arguido pelo menos o cheque nº … sacado sobre o BEST, no valor de 13.750,00€, datado de 31/07/06, o qual apresentado a pagamento foi devolvido por falta de provisão, em 2/…./06.
-
- O R. ainda não pagou o cheque ao arguido.
-
- R., por sua vez, em data não concretamente apurada vendeu o veículo Audi …ao ofendido J., pelo valor de 12.000€.
-
- O veículo Audi, modelo… encontra-se registado a favor de J. desde 29/…/06.
Dos pedidos de indemnização cíveis: 21º- O...
Para continuar a ler
PEÇA SUA AVALIAÇÃO